Which amounts to idolatry

Romans Being filled with all unrighteousness, fornication, wickedness, covetousness, maliciousness; full of envy, murder, debate, deceit, malignity; whisperers,. Romans For this cause God gave them up unto vile affections: for even their women did change the natural use into that which is against nature:.

Romans ,8 What shall we say then? Is the law sin? God forbid. Nay, I had not known sin, but by the law: for I had not known lust, except the law had said, Thou shalt not covet…. Ephesians Who being past feeling have given themselves over unto lasciviousness, to work all uncleanness with greediness. Context Crossref Comment Greek. Verse Click for Chapter. New International Version Put to death, therefore, whatever belongs to your earthly nature: sexual immorality, impurity, lust, evil desires and greed, which is idolatry.

New Living Translation So put to death the sinful, earthly things lurking within you. Have nothing to do with sexual immorality, impurity, lust, and evil desires.

English Standard Version Put to death therefore what is earthly in you: sexual immorality, impurity, passion, evil desire, and covetousness, which is idolatry. Berean Study Bible Put to death, therefore, the components of your earthly nature: sexual immorality, impurity, lust, evil desires, and greed, which is idolatry. Berean Literal Bible Therefore put to death the members which are upon the earth: sexual immorality, impurity, passion, evil desire, and covetousness, which is idolatry, King James Bible Mortify therefore your members which are upon the earth; fornication, uncleanness, inordinate affection, evil concupiscence, and covetousness, which is idolatry: New King James Version Therefore put to death your members which are on the earth: fornication, uncleanness, passion, evil desire, and covetousness, which is idolatry.

New American Standard Bible Therefore, treat the parts of your earthly body as dead to sexual immorality, impurity, passion, evil desire, and greed, which amounts to idolatry. NASB Therefore consider the members of your earthly body as dead to immorality, impurity, passion, evil desire, and greed, which amounts to idolatry. The same grammatical structure appears in the following verses, where the relative pronoun is attracted not to its antecedent, but to its predicate nominative.

In summary, in Koine Greek the case and number of the general relative pronoun may reflect the case and number of the predicate nominative instead of its antecedent, which would be the case in modern English. So the accurate translation of this verse would be as follows, which captures all the sins mentioned in the verse:. Col 5 Therefore consider the members of your earthly body as dead to immorality, impurity, passion, evil desire, and greed, which amount to idolatry.

Sign up to join this community. The best answers are voted up and rise to the top. Stack Overflow for Teams — Collaborate and share knowledge with a private group. Create a free Team What is Teams? Learn more. Defining Idolatry according to Col Ask Question. Asked 7 years, 3 months ago. Active 7 years, 2 months ago. Viewed 2k times. Col ESV According to this verse in the Greek is covetousness the specific reference to idolatry or would the other things like sexual immorality etc.

Improve this question. Anthony Anthony 1 1 silver badge 6 6 bronze badges. Add a comment. Active Oldest Votes. The connection of this triad and its connection to covetousness is again apparent in the parallel passages in Ephesians ESV : For you may be sure of this, that everyone who is sexually immoral or impure, or who is covetous that is, an idolater , has no inheritance in the kingdom of Christ and God. Improve this answer. Community Bot 1. Soldarnal Soldarnal 35k 59 59 gold badges silver badges bronze badges.

Discussion The same grammatical structure appears in the following verses, where the relative pronoun is attracted not to its antecedent, but to its predicate nominative. There was an error while trying to create your account.

Please try again soon. What does the Great Commission have to do with mobile devices? More than you might think. Learn more. Colossians 5 j Put to death therefore k what is earthly in you: 2 l sexual immorality, impurity, m passion, evil desire, and covetousness, n which is idolatry. Show footnotes.

Hide footnotes. Greek therefore your members that are on the earth. Sign up for the Verse of the Day Get beautiful Bible art delivered to your inbox. Forgot your password? Create account.